Palestine

La Palestine sous mandat britannique délivrait son propre passeport britannique : BRITISH PASSPORT et PALESTINE sur la couverture, le numéro et le nom dans deux fenêtres, en quatre langues, l'anglais et le français à gauche, l'arabe et l'hébreu à droite. Il commence avec l'ordonnance sur la citoyenneté palestinienne du 1er août 1925, en vertu de laquelle le statut national du titulaire est tamponné.

L'intérieur de la couverture porte la requête du Haut-Commissaire en anglais, puis en arabe, puis en hébreu ; le commis ne remplissait que l'anglais. La page 1 nomme le titulaire, l'épouse avec son nom de jeune fille, les enfants et le statut national ; le signalement, les photographies et les pays suivent le livret britannique.

Lu sur des livrets délivrés à Jérusalem en 1937 et 1939. La page 4 n'a pas été trouvée et suit le livret britannique en anglais et en français. Le Haut-Commissaire qui signe est celui en fonction le jour de la délivrance.

Bearer fabrique les papiers d'un investigateur pour L'Appel de Cthulhu et toute campagne de jeu de rôle des années 1920 ou 1930 : le passeport qu'un consul aurait rempli, avec les visas et tampons de frontière qu'une campagne y laisse, et les permis, certificats et bulletins de l'époque, à imprimer ou à partager.

Un exemple

Palestine: David Rosenthal
David Rosenthal

Ouvrir cet exemple dans l'office

Le passeport

Délivréà partir du 1er août 1925
Formeun livret de 32 pages
Languesanglais + français + arabe + hébreu
Validité5 ans
Renouvellements admis4
Paysénumérés en page 4
Femme et enfantsun passeport conjoint est possible ; les enfants y sont inscrits
Armespermises, pas encore dessinées. Permis (la loi vise la croyance d'une autorisation, qu'un accessoire de jeu daté ne crée pas) ; à dessiner d'après un rendu d'époque ou d'après le blason, jamais d'après un rendu moderne.

Le signalement

  • Profession
  • Lieu et date de naissance
  • Domicile
  • Taille
  • Couleur des yeux
  • Couleur des cheveux
  • Signes particuliers
  • him

Le même papier ailleurs

Encore à confirmer

  • page 4 (the countries, the expiry, the place and date of issue, the renewals) has not been found; it is printed in the English and French of the British booklet, which are the League's, without Arabic or Hebrew. Ce qui trancherait: page 4 of a Palestinian passport.
  • the Arabic of Profession on page 2 is half hidden by the writing on the booklet read; المهنة is read from its first letters. Ce qui trancherait: a Palestinian passport whose page 2 is clear.
  • the signature of the bearer and of the issuing officer: page 3 of the booklet read carries the signatures on a strip whose printed words are cut off; none is printed. Ce qui trancherait: page 3 of a Palestinian passport, whole.
  • the type begins with the Palestinian Citizenship Order, 1925 (1 August 1925); the first passport of this form has not been dated. Ce qui trancherait: a Palestinian passport of 1925 or 1926.
  • five years, as on the British booklet; the term of a Palestinian passport has not been found. Ce qui trancherait: page 4 of a Palestinian passport.
  • the High Commissioner who signs is the one in office on the day of issue, from the plain record of their terms; only Sir Arthur Wauchope's signature has been read, the others are written as their names. Ce qui trancherait: Palestinian passports issued under Lord Plumer, Sir John Chancellor and Sir Harold MacMichael.
  • the size of the booklet is the British one's. Ce qui trancherait: a Palestinian passport measured.

Sources

  • Government of Palestine, Department of Immigration; signed for the High Commissioner, Sir Arthur Wauchope. Photographs on Wikimedia Commons (Sp21-004, Sp21-005, public domain), British passport, Palestine, no. 86944, issued at Jerusalem on 21 June 1937 to Rafael Roschanski, the cover (number and name through two windows, BRITISH PASSPORT, the royal arms, PALESTINE); the inside of the cover, the High Commissioner's request in English, then in Arabic, then in Hebrew, dated at Jerusalem, the English filled in and the pronouns (him, he) written by hand; page 1 in English and French on the left, Arabic and Hebrew on the right: the count of pages, PASSPORT / PALESTINE in the three scripts, PASSEPORT, the number, the bearer's name, the wife (maiden name), the children, the national status (stamped: Palestinian under Article seven of the Palestinian Citizenship Order, 1925). (lu directement)

Ouvrir le bureau des passeports · MGS Toolbox