Glasses click, heels tap the floor, and nobles in finery laugh across half a dozen conversations while a small ensemble keeps a jaunty medley going. For a ballroom where the real business is quiet.