Insects swarm over volcanic ground, their noise laid on top of heat working through cracks in the rock. For a crossing where two problems turn up together.