Voices echo off hard floors, sneakers squeak on linoleum, electronics beep and carts roll past a crowd that never thins out. For a scene of ordinary life, or something hunting inside it.