The club heard through bathroom walls, music down to a muffled trance, people chatting by the sinks and someone busy in a stall. The explicit version, for a scene played off camera.